TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
тайна исповеди
English
seal of the confessional in the catholic church
Catalan
secret de confessió
Obligación sacerdotal.
sigilo sacramental
secreto de arcano
teología católica
English
seal of the confessional in the catholic church
sigilo sacramental
secreto de arcano
1
Seguro que no, no hubiera hablado en términos del
sigilo
sacramental
.
2
Lo que deseo es expresar las razones por las que existe el
sigilo
sacramental
.
3
El
sigilo
sacramental
protegía el secreto -aclaróel vicecomandante.
4
Si no estás dispuesto a tratarlo con el debido
sigilo
sacramental
,
por favor, no sigas adelante.
5
En ese sentido, sí es una confesión, porque le exijo, aquí y ahora, el
sigilo
sacramental
.
1
He hablado con ambas partes pero debo atenerme al
secreto
de
confesión
.
2
El
secreto
de
confesión
unió a ambos hombres en un compromiso firme.
3
En mi situación, la única salida pasaba por el
secreto
de
confesión
.
4
Mientras no se rompa el
secreto
de
confesión
,
pueden decidir ellos mismos.
5
Yo no podría hacerlo, por el
secreto
de
confesión
,
sin su consentimiento.
6
Ahora se da cuenta por qué quería decírselo bajo
secreto
de
confesión
.
7
Pero, claro, ¿cómo tranquilizar a Elena sin violar un
secreto
de
confesión
?
8
Me lo dijo bajo
secreto
de
confesión
,
pero ha pedido nuestra ayuda.
9
Sin quebrantar el
secreto
de
confesión
,
he hablado con el padre Mina.
10
Murray bajó la voz, como si estuviera revelando un
secreto
de
confesión
.
11
Para mí eso es algo más sagrado que el
secreto
de
confesión
.
12
Pero respetaré la confidencia como cualquier sacerdote guarda un
secreto
de
confesión
.
13
Lo que nosotros tildaríamos de complicidad, él lo llamaría
secreto
de
confesión
.
14
Recordad que soy un perfecto, y recordad también el
secreto
de
confesión
.
15
Y el cura, de todos modos, está sujeto al
secreto
de
confesión
.
16
Vaciad vuestra alma como si de un
secreto
de
confesión
se tratara.
secreto
de
confesión
secreto
Russian
тайна исповеди
English
seal of the confessional in the catholic church
seal of confession in the catholic church
Catalan
secret de confessió